问题补充说明：“我会在每支烟上写满你的名字”这句话，翻译成日文该怎么写？翻译机什么的退散。
全部（ぜんぶ）の烟草（たばこ）に君（きみ）の名前（なまえ）をいっぱい书（か）き込（こ）みたい
括号里的是假名，表读音，可以不写出来
来自日语汉字写法详见参考
标签：日文
版权声明：文章由 知识问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhshwenwen.com/life/21249.html
问题补充说明：“我会在每支烟上写满你的名字”这句话，翻译成日文该怎么写？翻译机什么的退散。
全部（ぜんぶ）の烟草（たばこ）に君（きみ）の名前（なまえ）をいっぱい书（か）き込（こ）みたい
括号里的是假名，表读音，可以不写出来
来自日语汉字写法详见参考
标签：日文
