再别康桥
作者跟引关:徐志摩
轻轻的我走了,
正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,
作别西天的云彩。
那河畔的金柳,
是夕阳中的新娘;
波光里的艳影,
在我的心头荡漾。
软泥上的青荇,
油油的在水底招摇;
在康河的柔波里,
我甘心做一条水草!
那榆荫下的一潭,
不市是清泉,
是天上虹;
揉碎在浮藻间,
沉淀着彩虹似的梦。
寻梦?撑一支长篙,
向青草更青处漫溯;
满载一船星辉,
在星辉斑斓里放歌。
但我不能放歌,
悄悄是别离的笙箫;
夏虫也为我沉默,
沉默是今晚的康桥!
悄悄的我走了,
正如所我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,
不带走一片云彩。
GoodbyeAgain,Cambridge!
Ileavesoftly,gently,
Exa升九例要方武研汉助ctlyasIcame.
Iwavetothewesternsky,
Tel再光们称下lingitgoodbyesoftl社又植增石频约y,gently.
Thegoldenwillowattheriveredge
Isthesettingsun‘sbride.
Herqu再叶后iveringreflection
Staysfixedinmymind.
Greengr宜端兴味妒费角测时何assonthebank
Dancesonawateryfloor
Inbrightreflection.
Iwis混川致展振hmyselfa让队剂城计龙市元环但却bitofwaterweed
Vibratingtotheripple.
OftheRiverC少改am.
Thatcreekintheshadeofthegreatelms
Isnotacreekbutashatteredrainbow,
Printedonthewater
Andinl来自aidwithdu同站初ckweed,
Iti办菜矿略阿了约东向smylostdream.
Huntingadream?
Wieldingalongpuntingpole
Igetmyboatintogreenwater,
Intostillgreenergrass.
Inaflo样西报革款入律odofstarlight
Onariverofsilveranddiamond
Isingtomyheart‘scontent.
Butnow,no,Icannotsing
Withfarewellinmyh360问答eart.
Farewellsmustbeq激袁沙少伤待型式uiet,mute,
Event厂岩二hesummerinsectsaresilent,
KnowingIamleaving.
Th号州副观异克eCambridgenight扬相林即照issoundless.
Ileavequietly
AsIcamequietly.
Iamleaving
Withouttakingsomuch
Asabsp;pieceofcloud.
Butwithaquickjerkofmysleave
Iwavegoodbye.
标签:轻轻