关于书中的考据：
文中引用了一些古丛毕今中外的人物、典故、事例、谚语等等。大部分我都做了考据，但并没有一典一注，主要是怕被别人讥笑有“考据癖”。许多读者要求我至少做一个Glossary（ 名词解释），因为工作量太大，我想等全书写完了，我再考虑在书后加一个注释性的词汇表。
关于书中的英语：
因为是写“海归”的小说，为了配合“海归”中西文化的混杂式思维。所以文中夹杂了许多英文，这给不讲英文的读者带来一些阅读的困难。所以我接受读者建议，尽量把中文翻译注在英文后面的括号里。但有的英文很难翻译成中文，有可能在译成中文之后意思或意境就变了。遇到这种情况，我只能放弃而不翻译了。请读者自己查阅一下字典，或是在互联网上GOOGLE一下。
关于书中的照片：
书中的大部分图片都是我拍摄的，但经过PHOTOSHOP处理。其他一少部分是来自网上非版权作品。如果发现有任何图片侵犯了版权，请与我联系。我会把图片删除的。照片基本是配合小说的情节的。看了书的文字，基本上就没必要另加图片说明了。
关于书中的歌曲：
书中引用了一些中外流行歌曲。有的只是为了应景、烘托气氛，制造一种电影式的感觉。但有的歌曲和书中的情节相关。为了读者液敬更好地理解，我尽量把这些歌曲的歌词、歌手介绍贴出来。如果感兴趣可以去看看。
关于书渗埋芹中叙事角度：
许多人认为“小说中的事件不再是最重要的，最重要的是人物对事件的反应”。这个小说中，我特别想表现的是从国外回国的留学生，当他们的思想方式和价值观念受到西方文明长期熏陶之后，再回到自己的祖国，他们对中国的看法和感受。所以，书中大部分采用的是以主人公的个人的视角看问题，叙述故事，讲述他个人的感受。如果他们是带着有色眼镜看中国，那么我也想让读者带上他们同样的有色眼睛，看一看他们眼中的中国到底是个什么样子。所以我放弃用一个“全知全能”的视角讲故事。我通过这部小说为读者提供一个观察中国商业社会的不同的视角，不同的观点，以及不同的感受。
关于场景与内容：
我追求美丽意境，华丽的场景，气氛和味道是靠这些烘托出来的。但是如果没有了故事，这一切就成空壳了，比如陈逸飞的电影《海上旧梦》《人约黄昏》或是张艺谋的电影《英雄》。要想吸引人还是要靠故事，戏剧情节的不断推进才是真正吸引人的地方。
标签：驯火记
