外文名称 Hannah Montana: The Movie
翻译名《汉娜·蒙塔娜回家》
导演 彼得·切尔森
主演
麦莉·赛勒斯 Miley Cyrus
卢卡斯提尔
Ashton Gosnell
Natalia Dyer
梅劳拉·哈丁
Valorie Hubbard
Terricka Hudson
Jaci Cordell
Darius Willis
客串 Taylor Swift泰勒·斯威夫特
首映 2009-04-10
片长 90分钟
类型 喜剧 家庭 音乐
地区 美国
配音 英语 [编辑本段]剧情简介汉娜·蒙塔娜是迪士尼出品的一部电视剧中的主角。麦莉·塞勒斯看上去与其他同龄人并没有什么区别，一样的上学、游玩。但她还有另一个秘密身份，她其实就是美国当红的摇滚小天后汉娜·蒙塔娜。为了守住自己的秘密，汉娜和知道她身份的人们不得不做出各种努力，结果闹得笑料百出。
本片讲述的则是随着蒙塔娜的名声越来越响，少年成名的她面对蜂拥而至的各种诱惑不知所措。在父亲的建议下，蒙塔娜回到故乡小镇，重新体会成名之前的平凡生活，心境就此平静下来，终于明白了自己真正想要的东西，清楚了未来的方向…… [编辑本段]幕后花絮【有关“汉娜·蒙塔娜”的起源】
在过去不到两年的时间里，包括一部顶级定位、曾获得过艾美奖提名的电视剧《汉娜·蒙塔娜》(Hannah Montana)和遍及了至少70座城市的巡回演唱会，这中间还穿插着第三张销量仍然持走高的新专辑《突破自我》(Breakout)……这一切，几乎完全将年轻的演员兼歌手兼创作人的麦莉·赛勒斯(Miley Cyrus)推向了国际明星的行列当中。尤其是在电视观众看来，麦莉·赛勒斯以一种非常迅猛、令人无法抵挡的强大魅力成就着自己，她那非常有爆发力的成名方式和波及范围甚广的流行趋势，与她在电视屏幕上所塑造的那个著名的汉娜·蒙塔娜--真身则是麦莉·斯图尔特，形成了最为完美的对照和比拟，影片的制片人阿尔佛雷德·高夫(Alfred Gough)说：“麦莉·赛勒斯本身就拥有着一种非常少见的天赋，我们都很庆幸能够第一时间发现她，她能唱、能跳、能演，性格开朗，非常地幽默，这些都是她在成长的过程中积累下来的优良品德，所以她只需在摄像机前维持住真实的自我即可，我想这一切对于她来说都是轻而易举的，因为她的才能实在是让人刮目相看。在制作电视剧的时候，我们看到的是她作为一名演员在不断地长大。”
通过对麦莉·赛勒斯丰富的才能资源的不断开发，将“汉娜·蒙塔娜”的相关故事带上大银幕很快就成为其中一个必不可少的步骤了，而且电视迷们也迫切地想要更加地了解他们一直深受着的麦莉和汉娜。在《乖乖女是大明星》中，麦莉·赛勒斯需要连唱带跳带表演13首歌曲和音乐片断，大多数都是通过汉娜的身份，少数几首则是透过麦莉的形象……但是，当汉娜的光环和名气渐渐取代了麦莉作为一名普通人应该负起的责任以及承诺的时候，她的父亲罗比·斯图尔特决定以‘换环境’的方式阻止这样的情况继续下去，他希望一切都能重新回到正轨上。在影片中饰演了罗比的比利·雷·赛勒斯(Billy Ray Cyrus)，同时也是麦莉·赛勒斯在现实生活中的真正的父亲，他说：“当《乖乖女是大明星》在洛杉矶拉开了故事序幕的时候，麦莉因为要频繁地变身成为汉娜，而有点迷失了自我，她似乎忘了那个来自于田纳西州的的小女孩应该具有的模样了。在罗比看来，他觉得对付麦莉的这种情况最好的良药就是‘回家’。其实我还记得，我自己的爸爸经常性地告诫我，要时刻了解自己所处的环境或知道自己到底身在何处，这是非常关键的。做任何事情都需要不断地向前看，永远明确自己想要的是什么，不过在这个基础上，也是最为重要的，那就是永远不要忘了你来自于哪里--正好成就了《乖乖女是大明星》所遵循的基本立意。”麦莉·赛勒斯则表示：“影片中所讲述的故事展现出的是一种充满情感的广阔前景：人们真的需要花一些时间才能意识到自己到底是谁，或从什么地方而来--我当然知道，自己在成长的过程中也难免遇到类似的问题。能够回到纳什维尔的家中，感觉真的是太棒了，在那里，我不用有太多想法，只要做回真正的自己便可，实在是太舒服了。其实我还是非常了解这部影片所引导的故事方向的，因为你来自于何处，将会很大程度上地反衬出你可能会成为一个什么样的人，甚至能够预测出你未来可能会有的模样。有的时候，你真的应该放开眼前的一切，好好地享受一下普通但真实的生活。”
在麦莉为了祖母鲁比的生日派对返回家乡之前，她已经有很长一段时间没有回来过了，不过最终她将会在那里重拾自我--当她成功地成为一名当红明星之后，所谓的亲人、朋友和家，对她来说究竟意味着什么。在《乖乖女是大明星》中，观众将会与麦莉一起经历一场“归家”的生命历程，见证一下这个一切开始的地方，还有她是如何成为受到那么多人追捧的歌星汉娜的，影片的编剧丹尼尔·贝伦德森(Daniel Berendsen)说：“我想在电视剧里，观众可能永远都没有机会去探索一切起源的根基所在，而这部影片则完全是围绕着麦莉是如何变成汉娜展开的，不需要任何闪回画面或倒叙的补充。”
【一种文化现象的流行】
自从电视剧版本的《汉娜·蒙塔娜》于2006年首播以来，已然营造出了一种流行文化的氛围，包括艾美奖的提名、蝉联第一的收视率和仍然在无限扩大的忠实的粉丝群。有关于一个年轻的流行歌手想要不受自己所处环境的影响，过回普通人的生活的故事概念，真正吸引了以家庭为单位的收视群体，而在最初的两年时间里，持续着占据着收视第一的傲人战绩，制片人阿尔佛雷德·高夫说：“由于之前的那部广受好评和欢迎的电视剧，有关‘汉娜·蒙塔娜’的概念和故事环境都已经有了非常坚实的基础，包括角色特征也都做好了铺垫，所以把这样一部电视剧搬上大银幕，过程还是挺容易的。基本上而言，《乖乖女是大明星》就是一部女孩们眼中的‘超级英雄’电影--我们的女主角白天的时候是一位普通的高中生，到了晚上，她摇身一变成了流行小天后，所以，她需要处理的就是身份上的问题了，当然还有家庭方面的，比如说与亲人之间的关系。其实绝大多数的小孩或少年都能很好的处理上述问题，因为他们都是很普通的人，没什么特殊的才能和机遇。所以我们才会萌生出制作一个这样的故事的想法，让一位普通的少女披上巨星的外衣，与让一位普通的少年拥有超能力，那种感觉应该是不谋而合的吧。”
迪斯尼频道和《汉娜·蒙塔娜》的创始人兼制片人迈克尔·波耶斯(Michael Poryes)、史蒂夫·彼得曼(Steve Peterman)，早就为电视剧网络到了一个非常强大的卡司阵容，完全可以平移到相应的电影版本当中。饰演了拥有着超凡舞台魅力的汉娜的是麦莉·赛勒斯，想当初她还只是一个没什么名气的13岁小女孩呢，如今却成功地在电视剧中的秘密双重人生里，摸索着开展了一个又一个冒险故事，每一个都涉及到了友情或亲情的成分在其中，让她所饰演的角色浸透在一种非常真实的气息里。除了麦莉之外，还有她那非常随和且很有智慧的老爸罗比，然后是一个不怎么聪明的哥哥杰克逊，最后就是那个非常值得依赖的好朋友莉莉了。
当比利·雷·赛勒斯和麦莉·赛勒斯这对现实生活中的父女档确定延续他们在原版电视剧中的角色，出演电影版本的《乖乖女是大明星》时，迈克尔·波耶斯和史蒂夫·彼得曼马上就意识到，他们掌握的是一个非常基本的父女之间的关系基础，并很快以此发展成一个有头有尾、内容曲折的完整故事：一对来自于田纳西州的小城镇的父女，最近刚刚搬到洛杉矶，由于他们二人都是词曲作家，所以他们朴素的对话中充满着美国南方所特有的陈述风格和值得回忆的往事……正是由于他们之间那灵感涌动的情感维系，很容易就能转变成一个混合了音乐和喜剧的电影作品。
不管是比利·雷·赛勒斯和麦莉·赛勒斯之间，还是罗比·斯图尔特和麦莉·斯图尔特之间，现实与虚幻的世界早就已经因为他们而彻底地纠缠到了一起，比利·雷表示：“这是一种完美地将生活与艺术交融在一起的状态，虽然我们从没有计划要这样，但是一旦发生了，我和麦莉都决定努力维持住这种真实的效果。”
当比利·雷·赛勒斯和麦莉·赛勒斯之间的情感维系在影片中得到了延续之后，有关“归家”的主题看起来就成了一个非常理想且自然的故事线索了，阿尔佛雷德·高夫表示：“在我们创作剧本的过程中，预先设置了几条规定，其中之一就是我们不能使用任何曾在电视剧中出现过的场景或内容；其次，我们想在真实的地理位置拍摄影片，比如说纳什维尔、马利布，还有加州的圣莫尼卡码头以及比佛利山。”高夫的制片搭档迈尔斯·米拉(Miles Millar)则补充道：“作为制片人，我们的目标总是希望可以制作一部真正惊人的影片，我认为观众有理由期待这样一部覆盖面更加广阔的喜剧作品，但是我们同时还想让它拥有一种不可思议的温暖、追忆和经过美化的风景流动，包括华美的拍摄技术、宏大的舞台场面、极具特色的音乐旋律以及范围极广的能量--所有这一切都是我们在衷心追求的东西。”
在原版电视剧被改编成电影之后，内容方面也做出了一些相应的改动，影片将更多的注意力都放在麦莉的身上，取代了之前一直以群像的形式发展的故事特色，编剧丹尼尔·贝伦德森说：“这也成了《乖乖女是大明星》与其所依据的电视剧之间最为本质的区别，几乎是在一种欣然的状态下，变成了一部专门围绕着麦莉展开故事的影片。里面全部都是有关她的情感起伏的描写，我想，我们需要发展出来的是她和她的父亲不得不共同面对的困难。”
为了能够更好地将与“汉娜·蒙塔娜”有关的故事以电影的形式体现出来，几位制片人决定寻找一位合适的导演，跨越之前电视剧所营造出的那种局限性，将这个属于麦莉和汉娜的双重身份用一种最为真实的状态还原到大银幕上，阿尔佛雷德·高夫说：“如果你曾经看过彼德·切尔瑟姆(Peter Chelsom)的电影作品，肯定能够从中找到《乖乖女是大明星》需要的所有故事成分，包括幽默、家庭、旋律和情感。”
一句话评论
影片幼稚得让你难以置信，但的确不能否认这部电影实在是难得一见的健康。――娱乐在线
从一年一部的蒙塔娜电影来看，显然迪士尼是抱稳这块金子了。――《波士顿环球报》 [编辑本段]畅销的原声
影片的原作剧集《孟汉纳》在美国非常火爆，在播放开始就吸引了540万人收看。迪士尼顺势推出剧集的原声碟，发行第一周就以28.1万张的销量空降Billboard 200专辑榜冠军，成为Billboard全美专辑榜史上首张排行第一的电视剧原声大碟。在这之后，迪士尼把将该剧集的游戏版卖给任天堂，任天堂为它设计了两款游戏，NDS版的《Hannah Montana：Music Jam》是包含吉他和鼓点的节奏游戏，而Wii版则是伴随音乐按键的舞蹈音乐游戏。而在HOT 100单曲榜中，原声碟中的六首都上榜，让《Hannah Montana》成为1991年Nielsen SoundScan和Nielsen BDS数据统计系统启用以来，拥有上榜单曲最多的一张专辑。
影片的原声带也毫不示弱，除了麦莉·赛勒斯和她的父亲比利·雷·赛勒斯外，更是聚集了一批当红的乡村音乐和流行音乐界当红的明星：Rascal Flatts，泰勒·斯维芙特和Steve Rushton。其中的一首新歌《Back to Tennessee》将会出现在Billy Ray Cyrus的个人专辑《Back to Tennessee》中。此外，麦莉自己作词作曲和演唱的“The Climb”，以单曲的形式发行。迪士尼公司还为这支歌拍摄了MTV，这也是麦莉担任独唱歌手的第一支MTV。09年的3月份，这支单曲打进了 Billboard的Hot100排行榜，并获得了第六名的好成绩。
歌曲
1. Hannah Montana - You'll Always Find Your Way Back Home
2. Hannah Montana - Let's Get Crazy
3. Hannah Montana - The Good Life
4. Steve Rushton - Everything I Want
5. Miley Cyrus - Don't Walk Away
6. Miley Cyrus - Hoedown Throwdown
7. Miley Cyrus - Dream
8. Miley Cyrus - The Climb
9. Miley Cyrus - Butterfly Fly Away
10. Rascal Flatts - Backwards (Acoustic)
11. Billy Ray Cyrus - Back To Tennessee
12. Taylor Swift - Crazier
13. Rascal Flatts - Bless The Broken Road
14. Hannah Montana - Let's Do This
15. Hannah Montana - Spotlight
16. Steve Rushton - Game Over
17. Hannah Montana - What's Not To Like
18. Hannah Montana - The Best of Both Worlds (The 2009 Movie Mix)
标签：乖乖女
