fight
against的意思非常清楚“为反对……而斗争”、“跟……斗争
/
作战”。例如:
England
fought
against
Germany
in
the
war
of
1914—1918.
You
have
to
fight
against
difficulties.
fight
with
则是有歧义的,既可表示“跟……作战”,又可表示“跟……并肩而战”。例如:
Great
Britain
fought
with
France.
英国跟法国作战或英国同法国联合作战。fight
with的具体含义必须依靠上下文来确定。
1.如果单独使用,两个意思一样
2.连在一起使用,with是同谁一起打,against是同谁打
1.如:
Have
you
been
fighting
with
(ie
against)
your
brother
again?
你又跟弟弟打架了吧?
(ie=即)
2.如:
Britain
fought
with
(ie
as
an
ally
of)
France
against
Germany
in
the
last
war.
在第二次世界大战中,
英国与法国联合作战抗击德国.
也就是说fight
with比against多一个并肩作战的意思:)
fight with:
为反对.而战
例句与用法:
1. Soldiers in ancient time usually fight with pikes and shields.
古代的战士们通常用长矛和盾牌战斗。
2. It was foolish of you to pick a fight with a heavyweightboxing champion!
你傻了, 竟敢和重量级的拳击冠军寻衅闹事!
标签:fight