当前位置:知识问问>百科问答>未婚妻、未婚夫用英文怎么说?谢谢?

未婚妻、未婚夫用英文怎么说?谢谢?

2023-08-20 10:54:52 编辑:join 浏览量:583

未婚妻、未婚夫用英文怎么说?谢谢?

未婚妻英语:betrothed wife. 未婚夫英语:betrothed husband. 重点词汇:betrothed 一、读音:英 [bɪ'trəʊðd] 美 [bɪ'troʊðd] 二、意思是:已订婚的;n. 已订婚者动词;betroth的过去式和过去分词;过去式: affianced 过去分词: affianced 现在分词: affiancing 第三人称单数: affiances 三、例句:用作形容词 (adj.) 1、The pair were later betrothed. 那对男女后来订婚了。 2、He sent a dozen roses to his

fiancée:未婚妻,发音为: /ˌfiɑnˈseɪ/。 fiancé:未婚夫 发音为:/ˌfiɑnˈseɪ/。 二者发音一样, 拼写不同。fiancé来自法语fiancer(为…订婚,给…定亲,把…许给)的过去分词,即订婚者,从这个解释看不出有什么特别。 但再追踪fiancer的词源,会发现fiancé中的fi对应法语的fi(er) ‘to trust’ 信任、信赖、相信,它来自俗拉丁语fidare “信任”,对应拉丁语的fidere “相信、信任、信赖”,-ance为名词后缀,故所谓的未婚夫fiancé实质性含义是“信任的人”。 这种相信,可以包含物质上的;但也可能与物质并无直接关系,或

未婚妻 fiancee 未婚夫 fiance 两者读音一样,读[fi: on say] 后面两个我没有输入音标的工具,就凑合着看。读音是保证准确的。重音在后两个音节。

对,这两个词是法语词,所以拼写上体现了法语的构词特点,阳性为fiance,阴性为fiancee /fi"ansei/ 在英文中,未婚夫单词尾部发音为s,未婚妻为sei 法语发音未婚妻重音在sei上. 另:最好在c后面的字母e上加一个汉语拼音里二声的符号.比较专业.(未婚妻加在第一个e上)

fiance是从法文转过来的词,指未婚夫, fiancee才指未婚妻

标签:未婚夫

版权声明:文章由 知识问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhshwenwen.com/answer/277876.html
热门文章