fragrance和perfume的区别为意思不同、用法不同、侧重点不同,用法如下:
一、意思不同
1.fragrance:香气;香味;芳香;香水
2.perfume:使香气弥漫;在…上撒香水;抹香水
二、用法不同
1.fragrance:fragrance的复数形式可表示不同种类的“香味”。
2.perfume:perfume用作名词的意思是“香水”,转化为动词时意思是“使…变香”“擦〔洒〕香水于”,引申表示“充满着香味”。perfume是及物动词,其后接名词或代词作宾语。
三、侧重点不同
1.fragrance:侧重于书面表达,更加正式。
2.perfume:侧...
区别一 词性不同
fragrance
英 ['freɪɡrəns] 美 ['freɪɡrəns]
n.香味
perfume
英 ['pɜːfjuːm] 美 [pər'fjuːm]
n.香水;香气
vt.洒香水于;使香气弥漫
区别二 常用搭配
carry fragrance 带有香气
send forth fragrance 散发芳香
delicate〔faint〕 fragrance 幽香
strong fragrance 浓郁的香味
sweet fragran...
fragrance的复数形式可表示不同种类的“香味”,还有芬芳的意思
perfume用作名词的意思是“香水”,转化为动词时意思是“使…变香”“擦〔洒〕香水于”,引申表示“充满着香味”,perfume是及物动词,其后接名词或代词作宾语。在口语中Fragrance与Perfume二词的区别不大,都代表了通俗意义上的香水。但Fragrance稍微比Perfume更加正式一些,更适合用于书面语以及较专业的语境。
frangrance香味 the fragrance of flowers花香味
perfume香水 what perfume is she wearing? 她使用什么香水
标签:fragrance