舍本逐末的意思是什么：
抛弃事物根本、主要的部分，而去追求枝节的、次要的部分。比喻做事不抓住主要的问题，而专顾细枝末节。现多用于指轻重主次颠倒，不会明辨轻重缓急。
英文解释
1. Grasp the shadow and let go the substance.
3. Penny wise and pound foolish.
4. put the cart before the horse
5. lose the substance for the shadow
6. grasp the shadow instead of the essence
成语示例
1、清张春帆《宦海》第一回：不先去考察他们的程度，却只嫌着百姓们的程度不合，岂不是舍本逐末幺>
2、清就好《红楼梦》第七十六回：可见咱们天天是舍本逐末。现有这样诗人在此，却天天去纸上谈兵成语典故。
3、赵匡胤是一个十分开明的君主，不舍本逐末，关照农民与农业，很少顾及自己。
4、一个人如果想有成就，不能舍本逐末、舍近求远，而是要追根寻源。
一人问造酒之法于酒家。酒家曰：一斗米，一两曲，加二斗水，相参和，酿七日，便成酒。其人善忘，归而用水二斗，曲一两，相参和，七日而尝之，犹水也，乃往诮酒家，谓不传与真法。酒家曰：尔第不循我法也。其人曰：我循尔法，用二斗水，一两曲。酒家曰：可有米么首思曰：是我忘记下米！
额!并酒之本而忘之，欲求酒，及于不得酒，而反怒怨教之者之非也。世之学者，忘本逐末，而学不成，何异于是!
典故
齐王使使者问赵威后。书未发，威后问使者曰：岁亦无恙耶恙耶恙耶悦，曰：臣奉使使威后，今不问王而先问岁与民，岂先贱而后尊贵者乎：不然。苟无岁，何以有民， 何以有君本而问末者耶>
乃进而问之曰：齐有处士曰钟离子，无恙耶人也，有粮者亦食，无粮者亦食;有衣者亦衣，无衣者亦衣。是助王养其民者也，何以至今不业也无恙乎人，哀鳏寡，恤孤独，振困穷，补不足。是助王息其民者也，何以至今不业也女婴儿子无恙耶瑱，至老不嫁，以养父母。是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也弗用，一女不朝，何以王齐国，子万民乎仲尚存乎人也，上不臣于王，下不治其家，中不索交诸侯，此率民而出于无用者，何为至今不杀>
标签：舍本逐末
