“竹外桃花三两枝”出自北宋文学家苏轼题惠崇的《春江晚景》所创作的组诗。
原文:
惠崇春江晚景二首其一
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
译文:
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖行备乐宪除管日二除。河滩上已经满是蒌蒿,此时的维做多盐心照可芦芽也刚刚破土而出,而来自河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
扩展资料
赏析其一:
诗的首句“竹外桃花三两枝”,首先,它显示出竹林的稀疏。其次,它表明季节,点出了一个“早”字。
第二句“春江水暖鸭先知”360问答,视觉由远及近,即从江岸到江面。与首句中的桃花“三两枝”相呼应,表明早春害括友时节。
诗的三四两句:“蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时”,这两句诗仍然紧扣“早春”来进行描写王屋,苏轼就是通过这样的笔墨,把无声的、静止的画面,转化为有声的、活动的诗境。
这一首诗成功地写出了早春时节的春江景色,苏轼以其细致、敏锐的感受,捕捉住季节转换时的景物特征,抒发对早春的喜悦和礼赞之情。
惠崇春江晚景二首
其二
两两归鸿欲破群,依依还似北归人。
遥知朔漠多风雪,更待江南半丝月春。
译文:大雁北投范领对判飞,就像要回到北方家乡的人那盾象苗毫顾条激小甲样,但是由于依恋对左,差一点掉了队。还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪如消维孩机肥了,还是再在江南渡过半月的春主氧犯朝海指关脚材约光时节吧。
参考资料:百度百科-惠崇春江晚景二首
标签:三两枝