寒雨连江夜入吴，下一句

下一句是平明送客楚山孤。颂让

一、原文

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

二、翻译

迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天。清晨送走你，孤对楚山离愁无限。朋友啊，洛阳亲友若是问起我来，就说我依然冰心玉壶，坚守信念。

三、出处

唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

扩展资料：

一码谈、赏析

诗人遥望江北的远山，想到友人不久便将隐没在楚山之外，孤寂之感油然而生。然而诗人没有将别愁寄予随友人远去的江水，却将离情凝注在矗立于苍莽平野的楚山之上。因为友人回到洛阳，即可与亲友相聚，而留在吴地的诗人，却只能像这孤零零的楚山一样，伫立在江畔空望着流水逝去。

一个”孤”字如同感情的引线，自然而然牵出了后两句临别叮咛之辞：”洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”。诗人从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人，这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。

二、作者简介

王昌龄，唐代诗人。字少伯，京兆野模局长安（今陕西西安）人。一作太原（今属山西）人。其诗擅长七绝，边塞诗气势雄浑，格调高昂；也有愤慨时政及刻画宫怨之作。原有集，已散佚，明人辑有《王昌龄集》。

标签：寒雨