因为都是上海人。禅培含
阿拉在上海话里，是咱们的意思，阿拉是上海人，表示说话者和听话者都是上海人。上海话的阿拉，来源于宁波话。阿拉是吴语上海话和宁波话中第一人称代词“我们”和“我的”的发音。“阿拉”贺笑原为宁波方言的第一人称代词。
上海话里“阿拉”的来源：
“阿拉”来源于吴语宁波方言。以宁波方言为例，宁波方言在表示多个人时常用“拉”作为中睁结尾。例如，“渠拉”表示他们。清末及民国时期，大批宁波人进入上海，对上海方言造成了较大的影响。
上海本土表示“我们”的说法是“我伲”，但在宁波人大量移民上海之后，“阿拉”从中下层市民中兴起继而却成了上海话的代表，以至于许多非上海人唯一知道的上海话便是“阿拉”。另外浙江义乌市和浙江舟山市也用阿拉做第一人称。
标签：阿拉
版权声明：文章由 知识问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhshwenwen.com/life/289564.html
