朋友,告诉你一个比较准确的答案。
先解答熊妈妈「要」的疑问
这里的「要」字
指动作
乃索取、得到之意思。 输打赢要是俚语
直接了当就是「双赢的局面」。 来源从何而来
小妹于网上只查得《儋州俗语谚语俚语》: tianya/new/TechForum/Content?idItem=419&idArticle=244 民间俚语出处也许无从考究
但此字词意解或可参考于《广东俚语之输打赢要 》: blog.goodbaby/blog?do=showone&tid=50307 据说这词
来自于麻雀桌上
形容某些赌徒的品行。 有的人输钱了
是不肯罢手的
一定要打下去
一定要打到赢
而赢了钱的话
就赶紧收钱跑人(割禾青)
输打赢要
就是说这种行为。 2008-10-05 00:59:34 补充: 网友阿渣先生
言下之意
似乎有弦外之音
是吗? : ) 2008-10-06 10:31:44 补充: 熊妈妈对大家的关爱真是无远拂届 ^^ 小妹于彼岸再彼岸的国度也能感受到啊!!! 嘻嘻~ : ) 2008-10-06 11:04:12 补充: 回阿渣先生 : 请别介意小妹的唐突~ : ) 高数质的网友已经难求了
阿渣先生的拼劲
在知识+ 是一个异数啊~~ 因看到先生多处的留言
其中的「弦外之音」与是次回答
令人感觉怀念...... 2008-10-07 19:49:17 补充: 感谢阿渣先生的指导啊 ^^
的确「输打赢要」并不算是「双赢」
只能算是霸道者之后计...... 不过看见阿渣先生于这里反复思量
其「弦外之音」已令小妹明白了 : ) 2008-10-09 15:56:27 补充: 「弦外之音」在哪里
阿渣先生已言明了^^ 先生果真有慧根
星夜行妹妹好感动啊~~~~~~
参考: 网上资料+ 自己理解
输打赢要,就是指人在一些具争议性的问题上,明明自己在道理上被别人驳回了,还要穷追不息、死不悔改,不惜强辞夺理,甚至歪曲事实,直至迫使别人认同自己的主张、依行自己的主张行事为止。是一个含有极之贬义的形容词,与广州话彦语「死鸡牚饭盖」的意思相近,但比「死鸡牚饭盖」更突显出被批评者有「死不认错」,为求别人认同自己的主张、依从自己的主张行事而无所不用其极的意味。 「输打赢要」中的「要」字,就是「得到」的意思,即一定要得到「赢」(别人认同自己的主张、依行自己的主张行事)的结果为止。(长气一点补充:「输」了(别人不认同自己的主张、拒绝依行自己的主张行事),就死缠难「打」;「赢」了,主立即「要」得到这个结果。) 至于此话是否中国香港人的「术语」或政治「术语」,真的很难说,因为只要在网上的搜寻器(如GOOGLE、YAHOO等),打上此四字词,使可以找到不少由国内同胞、台湾同胞所撰写的新闻、网页,使用此词;亦有人在与政治无关的话题上使用。或许,就如网页《壹学堂》所说,这是由中国香港人在讨论政治问题时所「发明」的用语吧。不过,这个四字词,已经被不少非广州话用语的中国同胞所大量地应用,成为了一个受广大中国人所常用的词����了。 而《壹学堂》之中,亦文章有教导读者如何将此四字词翻译做英文,如发问者有兴趣的话,可见以下网页:education.atnext/index?fuseaction=Article.View&articleID=4791031&issueID=20050406。 2008-10-01 10:56:55 补充: 希望本人的回答,可以帮助到阁下解决疑难及解开心结吧。 若发问者或其他网友发现本人的言论,有甚么不足之处或需要更正的地方,烦请阁下在此题作补充之余,亦顺便来信提示。 若发问者或其他网友觉得本人的言论,有甚么难明或需要补充的地方,欢迎随时来信查询。 希望各位网友读后,可以留下一点点的意思,让在下可以进一步改善自己的表达技巧,以及扩阔自己的思维。 谢。 2008-10-06 01:53:53 补充: 致回答者: 星夜行 Winky 回答时间: 2008-10-05 00:42:38 阁下所讲的「来源」,让我也回想起以往曾看过的一驹电影,里面「恶霸」赌徒,输了时便说「赌台债,赌台还。」,输了就如刘借一样的记帐(不打不还债),赢了就立刻兑钱离场。 不过,讲到「弦外之音」,本人实在没有刻意的留下甚么伏笔或刻意要引人「霞想」,我亦不太懂得卖关子的,自问自己说话开门见山、很直、很坦白。 未知阁下所「感觉」到的「弦外之音」,到底是甚么呢?可否明言,以便改善。 2008-10-06 17:53:22 补充: 为了争取更多的「最佳回答」,加上「星夜行」君的答案更为简洁清析,不得不出挑剔对手的下策,以求自保。 「星夜行」君的回答之中,讲到「输打赢要」是「双赢」,这绝对是错误的。以打麻将为例,输打赢要绝对是无赖、地踎的野蛮行为--别人赢了、自己输了的时候就不认帐,自己赢了、别人输了就取钱离开。 至于我们一般讲到「双赢」是褒义的,而「输打赢要」则绝对是贬义的。 2008-10-06 17:57:19 补充: 至于「星夜行」君的赞美(少数的、难求的、有拼劲的),对小弟来说,实在是有如沙漠中的甘露清泉,因为在我生活之中,尖酸刻薄、上纲上线的挑剔、针对,实在是多如繁星。阁下尽使没有回应我的提问(阁下到底感到、联想到甚么「弦外之音」),现在也变得无关重要了。 2008-10-06 23:00:44 补充: 还有,我不觉得「星夜行」君唐突,亦从来没有介意过。只是好奇,为何阁下会有「弦外之音」的感觉而已。因为,伤害得我最深、最多的人,每都是凭他们的感觉,作出一系列的联想,最后,以联想出来当作事实,对我作出指控,有时真的想,不知怎样才能将话说得明白,以避免自己再蒙受不白之冤…… 2008-10-09 12:04:13 补充: 真的头晕眼昏,到底「星夜行」君感觉到甚么「弦外之音」呢?实在让人费解…… 或者,我的所谓「弦外之音」,就是连我自己也意识不到的「潜意识」吧……或许,「星夜行」君就是一个可以洞识到我的「潜意识」的心理剖析专家吧……还记得,好莱坞电影《Analyse This》及《Analyse That》提到,心理专家最大的本事,就是说出模凌无可、没有立场的对答,「星夜行」君绝对有做心理专家的潜质。 2008-10-16 19:03:34 补充: 熊妈妈,我不会「怒」你的唐突的,放心啦。 我亦早已很清楚「愤世嫉俗」是我的「潜意识」(见注1)的一大部份,故作出作「向阳」之分身,无聊时便大发谬论。 但平心而论,我的回答(因应星夜行的「弦外之音」论而回复的补充内容不计),实在是坦白得要紧,并没有甚么「弦外之音」。 小弟只能「恕」熊妈妈的「唐突」(事实上,态妈妈之言并不唐突),却未能息怀星夜行的「胡思乱想」--说我有甚么「弦外之音」。而她最后还坚称我有甚么「弦外之音」,并且说「十分明显」,真的是十八金刚,摸不著头脑,更给她胡催而含糊的言论,气坏一时。 2008-10-16 19:03:39 补充: 注1:既然已自知这是自己的「潜意识」,就不再是「潜意识」,而应该是「表意识」或已自知的性格了。因为上文下理,以及迁就写作连贯性、可读性,故继续以「潜意识」称之。 2008-10-16 23:16:10 补充: 致回答者: 候选编号 003 (即「星夜行」小姐) 回答时间: 2008-10-05 00:42:38 在下的回答 (不计因为回应阁下「弦外之音」论而贴出来的补充)
那里有甚么「弦外之音」呀? 在下因应阁下的「弦外之音」论而贴出来的补充内容
又那里「明言」自己有甚么「弦外之音」呀? 在下又有甚么「慧根」? 阁下又因何而「感动」呀? 真的不知到底是阁下「胡思乱想」
盲测小弟的回答 (不计因为回应阁下「弦外之音」论而贴出来的补充) 有甚么「弦外之音」
还是小弟思觉失调
连自己有甚么「弦外之音」都不自知. 真的是十八金刚
摸不著头脑呀. 跟一些说话含糊不清的人对话
真是自讨苦吃. 2008-10-16 23:17:06 补充: 在下的回答 (不计因为回应阁下「弦外之音」论而贴出来的补充)
那里有甚么「弦外之音」呀? 在下因应阁下的「弦外之音」论而贴出来的补充内容
又那里「明言」自己有甚么「弦外之音」呀? 在下又有甚么「慧根」? 阁下又因何而「感动」呀? 真的不知到底是阁下「胡思乱想」
盲测小弟的回答 (不计因为回应阁下「弦外之音」论而贴出来的补充) 有甚么「弦外之音」
还是小弟思觉失调
连自己有甚么「弦外之音」都不自知. 真的是十八金刚
摸不著头脑呀. 跟一些说话刻意含糊不清、刻意含糊其辞的人对话
真是自讨苦吃、自找麻烦.
参考: Sub-Account in Yahoo Knowledge+: .knowledge.yahoo/my/my?show=HA00709330
简单例子: M球队赢波时,就会四出挖苦竞争对手及其他球队。 M球队输波时,就会说只是欠运、球证偏帮对方、球场有问题、对方踢得凶狠.说一个人赖皮
即奸矛。赢的就笑哈哈
输的时候想尽借口或方法来取回输去的东西。
星夜行妹妹提供的两个网址, 第一个网址有关输打嬴要在488题, 第二个网址有关输打嬴要如下: 今天说的 输打赢要 。 这个词,不是成语,古书里应该没有这说法,据说这词,来自于麻将桌上,形容某些赌徒的品行。 有的人输钱了,是不肯罢手的,一定要打下去,一定要打到赢,而赢了钱的话,就赶紧收钱跑人(俗话说割禾青),输打赢要,就是说的这种行为。 2008-10-05 22:11:37 补充: 现在输打赢要变成了一个很常见的形容词,通常用来形容某种行为,通常是形容一些人,明明自己输了,或是错了,都要逼人顺着他,硬撑到底,这种无赖式的行为,就叫做输打赢要。 也有人把这词译成英文,因为新闻里,输打赢要这词,还是很常见的,这词估计不太译吧,反正我是不会的。 输打赢要——to press on regardless of the untenability of one's position 2008-10-09 21:02:08 补充: 题外话: 如果说弦外之音是潜意识的流露,那么, 《阿渣.语真 人生识字忧患始……因为「近来始觉古人书,信着全无是处」……》 这称号就是自号者对自己与自己理想世界与现实世界不协调的苦闷与不满, 怒我唐突,不如暂时回现实境况, 想想自己有生以来所有的名字, 例如可能是父母给你起的真名, 自己给自己起过的英文名, 朋友给自己的花名, 你是谁,也讦就是在最简单的方法中, 让你找到玄机. 老实说, 我也想理解弘外之音,
阿渣网友: 我明白你的回答,清楚,very good. 值得称赞!!!
举例:我同你猜拳
赢咗奖金会有$一千万 ! 准备.... 1...2..3.. 输咗我就打你赢咗就我要 明唔明?唔明再猜过... 图片参考:.yimg/iugc/rte/ *** iley_35 要咩就要视乎前文后语咯 图片参考:.yimg/iugc/rte/ *** iley_35
说一个人赖皮
即奸矛。赢的就笑哈哈
输的时候想尽借口或方法来取回输去的东西。
如果您觉得沐芸悠说的有用,轻轻点个赞吧,学习更多知识。
标签:何解