南蛮鴃舌

历史典故

《孟子．滕文公上》：“今也南蛮鴃舌之人，非先王之道；子倍子之师而学之，亦异于曾子矣。”

这段话是孟子教导陈相的话。陈相遇见了许行，非常悦服，便完全抛弃了自己的老师楚国儒者陈良所教的学问，而去盲目学许行的农家学说。孟子向他指出，现在许行这个人，是说话像伯劳鸟一样难懂的南蛮子，他所讲的东西根本不合古时圣主的道路，你却违背老师的学说去学他，这和曾子崇敬自己的老师孔子不是正相反吗？“南蛮鴃舌”旧时常用以讥讽南方人语言难懂。

清．采蘅子《虫鸣漫录》：“彼时江以南，为南蛮鴃舌之乡。”

南蛮的解释 1.古称南方的民族及其居住的地方。礼记·曲礼下：“其在 东夷 、 北狄 、 西戎 、 南蛮 ，虽大曰子。”吕氏春秋·召类：“ 尧 战於 丹水 之浦以服 南蛮 ， 舜 却 苗 民，更易其俗。”宋书·荆雍州蛮传：“ 荆 、 雍州 蛮 ， 槃瓠 之后也。分建种落，布在诸郡县。 荆州 置 南蛮 ， 雍州 置寧 蛮 校尉以领之。 世祖 初，罢 南蛮 併大府，而寧 蛮 如故。” 唐 韩愈 宿曾江口示侄孙湘

鴃舌的解释 比喻语言难懂

借指不再嫁人。 明徐复祚投捘记·大会： “他惶惶，守志无移，抛却琵琶，顿成绝响。”参见：○琵琶别抱

标签：南蛮鴃舌