这首诗的题目为《断章》,作者是“新月派”诗人卞之琳。诗的全文如下:
你站在桥上看风景,
(Whenyouwatchthesceneryfromt来自hebridge,)
看风景人在楼上看你。
(Thesightseerwatchesyoufromthebalcony.)
明月装饰了你的窗子,
(Thebrightmoonadornsyourwindow,)
你装饰了别人的梦。
(Whileyouadornanother’sdream.)
这首作品据者诗意含蓄,语言却极其朴素、平实,蕴含着深刻的长露程敌星抗未住人生哲理。
扩展资料:
卞(bian)之琳(1910.12.8-2000.12.2),出生于江苏海门汤家镇,祖籍江苏溧水,曾用笔名季陵,诗人、文学评论家、翻译家。1929年就读于北京大学英文系,1930年开始写诗360问答。1936年与李广田、何其芳一起出版诗合集《汉园集》,被誉为“汉园三诗人”。抗战期间在各地任教,曾是徐志摩的学生。为中国的文化教育事业做了很大镇乡混铁西井贡献。
卞之琳的诗集包沉频办括《三秋集》、《鱼目集》、《十年诗草》等。他早年诗作大多表现对现实的不满和找不到出路的苦闷,情感抑郁。其诗想象微妙,笔墨省简,较晦涩难储。抗战爆发后,诗风逐渐变得开阔、明朗。被公认为新文化运动中重要的诗歌流派新月派的代表诗人。
参考资料:百度百科-断章(卞之琳的诗作)
标签:这首