360问答1、英文介绍
ourne点官密愿航影ytotheWestisthefirstRomanticchapternovelaboutgodsanddemonsinancientChina.
Thereare100copiesofJourneytotheWestpublishedinthe针坐它念土候吃质品何离MingDynastywithouttheauthor'ssignature.
WuYuxuan,夜方叫范投何且微气ascholaroftheQingDynasty,firstproposedt更hattheauthorofJourneytotheWestwasWu言散Chengenof呀死既房卷易革落得theMingDynasty.
Thisnovelisbasedonthehistoricale量证义程镇明门ventof"Tangmonk'stakingsutras"anddeeplydepictsthesocialrealityatthattimethroughtheauthor'sartisticprocessing.
Thebookma号面破盾阿物inlydescribesSunWukong'sbirthandthehavocoftheheavenlypalace.HemetTa只用培师管出集密十ngSeng,ZhuBaJiean尔讨满春行地它dShaSengthreepeople.
HetraveledtotheWestforalongtime.初绝念杂源酸国牛万为门Hepassedth案洋运棉效凯销吗e99andeigh条盟鱼伤ty-onedifficulties.
Finally,hearrivedatthewesternskytoseeBuddha,andfinallythestoryoffivesaintscametrue.
2、中文翻译
《西游记断氧名备克排击滑就》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小只兴季注说。现存明刊百回本级属祖《西游记》均无作者署名。清代学者吴玉搢等首先提出《西游记》作者是明代吴承恩。
这部小说以“唐僧取经”这一历呢岩翻烧夫永延史事件为蓝本,通过作者的艺术加工,深刻地描绘了当时的社会现实。
全书主要描写了孙悟空出世及大闹天宫后,遇见了唐僧、猪八戒和沙僧三人,西行取经,一路降妖伏魔,经历了九九八十一难,终于到达西天见到如来佛祖,最终五圣成真的故事。
扩展资料:
《西游记》作者介绍:
1、英文
WuChengen(1506-about1583),thecharacterRuzhong,isfromSheyangMountain.
Hannationality,fromShanyangCounty,Huai'anPrefecture(nowfromHuai'anDistrict,Huai'anCity).
Anhuiancestralhome,ancestorsliveinGaodian,Zongyang,socalledGaodianWufamily.
WuChengen,ayoungMinhui,hasawiderangeofbooks,especiallylovemythsandstories.
HesufferedsetbacksintheimperialexaminationsandpaidtributetoGongshenginJiajing.
Jiajingforty-fiveyears(1566)wasappointedPremierofChangxingCounty,ZhejiangProvince.
Duetothedifficultofficialcareer,herefusedtoentertheofficialcareerinhislateryearsandwroteworksbehindcloseddoors.
2、中文翻译
吴承恩(1506年—约1583年),字汝忠,号射阳山人。汉族,淮安府山阳县人(现淮安市淮安区人)。祖籍安徽 ,以祖先聚居枞阳高甸,故称高甸吴氏。
吴承恩自幼敏慧,博览群书,尤喜爱神话故事。在科举中屡遭挫折,嘉靖中补贡生。嘉靖四十五年(1566年)任浙江长兴县丞。殊途由于宦途困顿,晚年绝意仕进,闭门著述。
参考资料来源:百度百科——西游记
标签:英文版