Monday,即星期一。
Monday 星期一.在古罗伍拆烂马神话中,月亮为太阳之妻,因此在一星期中也必须有一天是献给月亮的。
他们把一星期的第二天叫作lunae dies,盎格鲁-撒克逊人(Anglo-Saxon)借译了该御铅词,作Mōnandaeg,意即moon day,现代英文作Monday,发音是['mʌndei ]。德语Montag,荷兰语maandag,西班牙语lunes,法语lundi等均源于该拉丁词。
古巴比伦人创立的星期制,首先传到古希腊、古罗马等地。古罗马人用他们自己信仰的神的名字来命名1周7天:
Sun\'s-day(太阳神日);Moon\'s-day(月亮神日);Mars\'s-day(火星神日);Mercury\'s-day(水星神日);Jupiter\'s-day(木星神日);Venus\'-day(金星神日);Saturn\'s-day(土星神日)。
这7个名称传到英国后,盎格鲁-撒克逊人又用他们腔漏自己的信仰的神的名字改造了其中4个名称:
以Tuesday 、Wednesday、Thursday、Friday 分别取代Mars\'s-day 、Mercury\'s-day 、Jupiter\'s-day 、Venus\'-day。
这样就形成了如今英语中的1周7天的名称。
标签:monday