“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”这句话的意思是不要因为是一件小的坏事就去做,也不要因为只是一件小的善事就毫不关心。
【出处】
这句话的出处是《三国志·蜀书·先主传》,是刘备去世前给儿子刘禅的遗诏中的话。
【原文节选】
“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。”
【译文】
“不要因为是一件小的坏事就去做,也不要因为只是一件小的善事就毫不关心。只有具备贤德的人才能得到人们的尊重和信服。”
【赏析】
这个文章主要想告诉我们的,就是不论做好事还是坏事,都不能忽视其中的微小细节。即使是小的善事也必须要去做,因为小善积多了就成为利天下的大善,而小恶积多了则足以乱国家。这也反映出一个人品格的高低,只有具备贤昌让德的人才能得到人们的尊重和信服。
【创作背景】
这句话是刘备在他去世前给儿子刘禅的遗诏中说的,目的是想让刘禅有所作为,不要因为好事小而不做,更不能因为坏事小而去做。而当时的三国时期,战乱频繁,社会道德风气不正,这句话也是对当时社会风气的一种警醒和警示。
【注释】
勿以:不要因为;
恶:坏事;
小:微小的;
为之:去做;
善:好事;
不为:不去做;
惟:只有;
贤:有道德的;游迅李神迟
德:有品德的。
【生活启示】
在我们日常生活中,有很多小细节都需要我们去注意,这也是一个人修养和品格的体现。比如,随手关灯、不随地乱扔垃圾、礼让行人等等,这些看似微不足道的小事,但却能让我们的生活更加舒适、环境更加整洁,也能积累我们的品格和修养。而做坏事则会影响我们的声誉和人际关系,甚至可能引发法律问题,因此要时刻提醒自己不要忽视小细节。
标签:勿以恶小而为之