“似曾相识燕归来”前一句:“无可奈何花落去”。
“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,出自宋代著名词人晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》。
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》原文
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几州老纳时回?无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
白话译文
填曲新词品尝一杯美酒,还是去年天气旧日亭台,西下的夕阳何时再回来?册没
无可奈何中百花再残落,似曾相识的燕子又归来,在花香小径里独自徘徊。
作品鉴赏
作者从歌咏弹唱的酒宴退场,独自一人来到花园散步,抬头仰望那一轮亘古不变的明月。在晚含滑霞夕照,落英缤纷的景色里,发出年华不在,人生苦短的感慨。“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”,花落亦悲,燕归亦喜,感伤春天的短暂,在人生的苦楚忧愁里找寻一抹绚丽的无奈。
“无可奈何花落去”,这种落花的场景,无法挽留的时光和黯淡凋零的感伤;“似曾相识燕归来”,以及那只去年春天我们就相识,今年还能回归的燕子。两厢对比,一面是花落的感伤,一面是回归的喜悦,既伤感又温暖,说出了生命中完全不同的两个状态。
以上内容参考:百度百科-浣溪沙·一曲新词酒一杯
标签:似曾相识