意思上也是不知所云,来源上也是不知其所宗。 与“不知所踪”这几个字比较接近的,有一个成语“不知所终”,意思是说不知道这个人结局、下落,是什么时候、在哪里、什么原因消失的。如果写文章的人说的是这个意思,写成“不知所踪”就不对了,因为这几个字凑在一块,什么也不是。“所”字是一个助词,它后面带一个动词,而且必须是及物动词,合在一起,变成了一个名词性结构,或者说,相当于一个名词,表示与这个动作行为相关联的各个方面,诸如人、事、物等等。例如,所想,是想的事情;所见,是看见的东西;所杀,是杀死的生命。而“踪”字是“足迹”的意思,是名词,根本无法与“所”字配套。如果想说的意思是“不知道他的踪迹”,可以用“不知其踪”,勉强说得过去,但仍有生硬的感觉。 需要注意的是,第一,“所”字只能加在及物动词前头,绝对不能加在不及物动词和形容词前头;第二,当“所……的”作定语时,它所修饰的名词在意念上一定得是动词的受事。 还有,“不知所终”所要求的语境,是说一件比较严重的事情,前提是这个人已经“终”了,这个失踪,时间已经不短,是死是活,也说不清楚,也不知道他是如何“终”的,“终”在哪里。
当然只能说是四个字,既不是成语,也不是固定词组,意思上也是不知所云,来源上也是不知其所宗。 与“不知所踪”这几个字比较接近的,有一个成语“不知所终”,意思是说不知道这个人结局、下落,是什么时候、在哪里、什么原因消失的。如果写文章的人说的是这个意思,写成“不知所踪”就不对了,因为这几个字凑在一块,什么也不是。“所”字是一个助词,它后面带一个动词,而且必须是及物动词,合在一起,变成了一个名词性结构,或者说,相当于一个名词,表示与这个动作行为相关联的各个方面,诸如人、事、物等等。例如,所想,是想的事情;所见,是看见的东西;所杀,是杀死的生命。而“踪”字是“足迹”的意思,是名词,根本无法与“所”字配套。如果想说的意思是“不知道他的踪迹”,可以用“不知其踪”,勉强说得过去,但仍有生硬的感觉。 需要注意的是,第一,“所”字只能加在及物动词前头,绝对不能加在不及物动词和形容词前头;第二,当“所……的”作定语时,它所修饰的名词在意念上一定得是动词的受事。 还有,“不知所终”所要求的语境,是说一件比较严重的事情,前提是这个人已经“终”了,这个失踪,时间已经不短,是死是活,也说不清楚,也不知道他是如何“终”的,“终”在哪里。如果只是想说你的某个朋友近几天没见踪影,用“不知所终”就大大地不妥了。他会埋怨你诅咒他。
不知所终,意思:不知道结局或下落。
《庄子·田子方》:日夜无隙,而不知其所终。
语本《国语·越语下》:“﹝ 范蠡 ﹞遂乘轻舟,以浮於 五湖 ,莫知其所终极。”
宋 洪迈《夷坚甲志·崔祖武》:“后归乡里,不知其所终。”
范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第五章第一节:“八四八年, 回纥 余众不满五百人,依附 室韦 ,受 张仲武 压迫, 遏捻可汗 率妻子九人逃走,不知所终。”
【成语示例】
《东周列国志》第一百零八回:“宫人俱逃,其子不知所终。”
余幼在湖口,有一僧持显者书,周行各郡县,后不知所终。
就是说:来的快
,去的也快
,不知道从那里来的,要去往那里!
以上是字面意思的直接解释,你还要联系全文看看有没有什么特别意义的指代关系.比如:是什么事或者什么人来的快去的也快,生命吗?爱情吗?事业吗?或者别的
不知去哪里,不般指最需要某人或某物时,他/她/它却不在。
标签:所踪