此联最大难度在于不但下联同样要五行俱全，而且根据对联基本的音韵规则上下联中每组词的尾字也要平仄相对。在本联中也就是上下联的第二、四、五字要平仄相对，既要像上联一样语意通顺、意境诗意，又要严格遵守基本的平仄规则，目前比较好的下联几乎无一能做到二者得兼的，答主也没做到。但针对其中流传较广的一个下联“桃燃锦江堤”，个人倒是有自己的修改意见。
此下联最大的一个问题在于其中的“燃”字语意牵强。能不能不改偏旁和音韵，把它替换成一个使语意更加通顺的字呢？答主的答案是：改“燃”为“灼”。
何解？《诗经》有名句曰：“桃之夭夭，灼灼其华。”原句中的“灼”为形容词，意为明亮的；古汉语形容词作动词是常见操作，所以这个“灼”放在下联里就可以做动词，意为“照亮”。《清稗类钞》里有“以烛灼之，惧有野犬留厨下”（用蜡烛照亮屋室，害怕有野狗留在厨房里）的说法，可以证明答主这是合法操作。如此一来，下联变为“桃灼锦江堤”，不但语意较原下联更为顺畅，即“桃花（盛开的光彩就像）照亮了锦江堤”或者说“盛开的桃花使锦江堤为之一亮”，而且使读者能够自然地联想到“桃之夭夭，灼灼其华”这一名句，下联的雅驯诗意也足以与上联势均力敌。至于第四个字“江”与上联的同位字“塘”都是平声字，这就非答主目下力所能及了，愿有高人解之。
标签：组词
版权声明：文章由 知识问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhshwenwen.com/article/271778.html
