【分析】
Nothing is impossbile.
直译:没有不可能的事.
意译:一切皆有可能.
语法:含义上双重否定,语气更强.
【扩展】
[耐克宣传词:Impossible is nothing.语法上没错,但人们不常说,别扭.正因为如此,才能吸引眼球.不可能什么都不是,引申一下就是:一切皆有可能.
[李宁品牌宣传词:Anything is possbile.
Nothing impossbile不通.
Nothing is impossible是一个句子.而Nothing impossible是一个短语.
Nnthing is possible. 阿迪也曾经用过当广告词
一切皆有可能,也可以这样说“everthing is possible"
Nothing is impossible:是正确的句子。
Nothing impossible:正确的短语。比如mission impossible,电影名。
前者对的,后者缺少谓语,一个句子都要主+谓+宾
Nothing's impossible 是对的
Nothing impossible 是不通的
Nothing is impossible.
一切皆有可能.
这是LINING的广告宣传语.
前头的 句子中要有固定的成分
应该都是对的.
语法在变化,现在口语说法很多已经书面化了.
Nothing is impossible
标签:Nothing