金焰1910年出生在汉城，是朝鲜人（现在来看，应该算是韩国人）。11岁时举家迁至中国，并加入了中国国籍。因与阮玲玉搭档出演《野草闲花》而闻名电影界，24岁时，就获得了“电影皇帝”的称号。1942年，秦怡在黄山认识了大她12岁的金焰。当时，秦怡和陈天国还没有离婚，而陈天国非常崇拜金焰，就带着秦怡去拜访金焰和王人美夫妇。王人美和金焰两人这次短租信暂的见面，没有什么特别之处，交流也不多。那天的他们，怕是都想不到今生会有成为夫妻的缘分。4年后，恢复单身的秦怡正在家里洗头，突然有两个高大英俊的男人来家里找她。一个是导演刘琼，一个就是已经离婚了的金焰。从那天后，金焰总是三天两头往秦怡家里跑，陪秦怡的妈妈和姐姐打麻将。有一次，秦怡的妈妈对她说：你得结婚了，他很喜欢你的，他想和你结婚。可与陈天国那段失败的婚姻让秦怡完全没有想要再婚的念头。再加上那段时间正好是她事业发展的上升期，她一个人要养一大家子，根本没有心思谈恋爱。秦怡与纳圆金焰后来，秦怡去香港拍戏，金焰也跟着跑去香港玩。在吴光祖和友人们的起哄下，秦怡和金焰在香港结了婚，还请来了郭沫若当证婚人。婚后7年还是比较幸福的，在此期间，秦怡的事业越来越好，相较之下，金焰由昔日的“电影皇帝”竟沦落到无戏可拍的地步。洞型塌50年代，抗日电影很火，秦怡形象好，塑造能力强，出演了不少了英雄儿女的角色。但金焰的长相过于斯文，不适合演浓眉大眼，一脸正气的英雄，再加上他在演技上有自己的坚持，不会圆滑妥协，因此，慢慢的也就很少有人找他演戏了。也许，金焰骨子里还是有着韩国人特有的大男子主义情结所在吧，面对事业上女强男弱的处境，生活中，两人也逐渐心生间隙。外界一直在传金焰与秦怡的妹妹秦文走到了一起，虽然真相不能确定，但金焰确实是出轨了。秦怡在节目中曾说：“我提过离婚。但他不同意。他说没有爱情还有亲情，而且还有儿子。再说，还要考虑到组织上的影响。”没有爱情，还有亲情，还有人情，还有孩子。多少夫妻都是因此而选择携手终老。就这样，秦怡和金焰开始了长达近30年的分居生活。后来，金焰在西藏拍戏时，为抵挡寒冷大量饮酒暖身，结果导致胃出血。从此，20多年都常卧病榻。
标签：秦文
