当前位置:知识问问>百科问答>“大江歌罢掉头东”的意思是什么?

“大江歌罢掉头东”的意思是什么?

2023-11-03 09:48:13 编辑:join 浏览量:608

意思:唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。这两句诗出自周恩来的《大江歌罢掉头东》。

原文

大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。

面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。

译文

唱罢豪放雄壮的歌曲毅然掉转身躯向东而去,这是为了精心研究科学来挽救国家的危亡。

面壁钻研十年希望能像破壁而飞的巨龙那样,即使理想难以实现投海而死也不失为英雄。

“大江歌罢掉头东”的意思是什么?

写作背景

1917年9月,青年周恩来于天津南开中学毕业赴日留学前夕,与几个好友告别,写下这一首气魄雄伟、热情奔放的七郑滚言绝句。此诗充分表现了作者青年时代力图“破壁而飞”的凌云壮志和献身救国事业的革命精神。全诗感情强烈,气势豪迈。

末句“难酬蹈海亦英雄”则表明他此次为了革命需要放弃留学的豪气。“难酬蹈海”可有两种理解。第一种理解是难酬蹈海之志,就是说不能出洋寻求真理而从事革命也不失为英雄。第二种理解则是握滑即使不能实现革命理想而跳海殉身也可以说是英雄。近人陈天华留学日本,为唤醒沉睡的中国民众,1905年毅然投海自杀喊皮余,以示警醒。周恩来在诗末使用“蹈海”一词,当与陈天华的事迹有关。

标签:大江

版权声明:文章由 知识问问 整理收集,来源于互联网或者用户投稿,如有侵权,请联系我们,我们会立即处理。如转载请保留本文链接:https://www.zhshwenwen.com/answer/303177.html
热门文章