带上你的猴子。还有意思：别惹事生非”。解析：在英国人口中，take your monkey 绝对不是字面上的意思。这里包含了英国人对猴子的文化价槐搜值观。猴子在英国文化中是调皮捣蛋的象征，猴子就是捣蛋的同义词，英国人说：You are monkey!你是铅饥历个淘气鬼！（绝对不是字面的意思：你是猴子！）http://zhidao.baidu.com/question/578279839.html我是看来的。望肢脊采纳~
标签：take
版权声明：文章由 知识问问 整理收集，来源于互联网或者用户投稿，如有侵权，请联系我们，我们会立即处理。如转载请保留本文链接：https://www.zhshwenwen.com/answer/295600.html
