为什么分别的时候大家都会说“保重”

啊,保重是一个民间俚语,可能起源于宋朝。宋朝话本小说《红白蜘蛛》里有“丈夫保重将息”一词。 保重是一个双音节复合词，保和重的意思是相同的，古汉语中有“自保”、“自重”的说法，都是自己珍重的意思。在汉语的发展过程中，由单音节词向双音节词过渡是一个大的趋势，在汉语中有很多这样的词，比如清晰（清和晰近义）、把柄（把和柄近义）、形象（形和象近义）。 这些由先秦汉语中存在的近义或同义的单音节词合成一个新词的现象，是汉语发展的一个趋势，是为了满足更加复杂的修辞需要和适应新的发音习惯产生的。中古以后，这样的词大量产生。 双音节词首先产生在民间，然后才被士大夫阶层所接受。保重一词就是这样。虽然最早有“保重”这个词的文本出现在宋朝，但是这个词可能在晚唐时期就在民间形成了，因为晚唐是双音节复合词形成的一个高峰时期。另外与保重相近的一个词“珍重”在晚唐就有了，晚唐诗人陆龟蒙、韦庄所作的诗词里就有“珍重”一词，所以我觉得，保重一词实际上是和“珍重”一起出现的，但是“珍重”更雅一点，被士大夫们接受得更早而已。 中国的伟大领袖同志曾说：“众的语言是丰富和生动的”，“保重”这个词真是众所创造的语言，并没有什么特别的典故。

标签：保重